Spring 2001
Vol. 25, No. 1
In this issue ...
From the President: On PAACE Membership Legislative Update Division Report: ESL
Division Report: Family Literacy New Strategic Plan COABE 2001 National Conference
Research Conference Eastern LINCS Announcements
New Members Masthead Conference Highlights!

'The Best Ever'
by Karen Mundie, Greater Pittsburgh Literacy Council, PAACE President

2001: A PAACE Odyssey has now joined its predecessors as a complex of pleasant memories, new skills ready to put to use, and some information that is still percolating for future use. With over 800 adult educators attending 100 sessions, PAACE Midwinter continues to be one of the largest and best-organized state association conferences. This year many participants told us that the conference was the best one ever, or at least "in years," especially in the depth and range of information presented.

Of course, we hear this every year. The conference is simply good enough every year to leave people thinking that "this" was the best one. This kind of quality is a tribute both to PAACE leadership over many years and to the generosity of PAACE members.

The PAACE Board would like to take this opportunity to thank everyone who contributed to our PAACE Odyssey. This includes those who personally answered the Call for Presenters, those who kept their ears to the ground and made wonderful suggestions for presenters and topics, and, of course, those who volunteered long hours before and during the conference to ensure that the mechanics of the conference were smooth enough to be nearly invisible.

A special thanks to the program division leaders and to the ABLE Bureau who worked very hard to see that this conference had not just a little something for everyone, but a lot of useful, timely, and specific information for practitioners in family literary, adult basic and secondary education, English as a second language, workforce development, and adult literacy.

Continuing higher education practitioners offered a number of quality presentations that drew educators from all of the divisions. However, the conference did not offer enough professional development opportunities for our members in this division. This is mostly a result of the structural constraints of continuing higher education: teachers and administrators in this division need a much longer lead time than we have traditionally offered, both for answering a Call for Presenters and for registering for the conference. PAACE will learn to work more effectively with our members in this division. Next year the members of the CHE division will declare PAACE 2002 the best conference ever.

Conference Highlights -- Go to Page 2

Back to Top


Increase in Funds for Adult Education
by JoAnn Weinberger, Center for Literacy, PAACE Legislative Chair

Family Literacy Legislation

by JoAnn Weinberger, Center for Literacy, Legislative Committee Chair

Family Literacy

The bill providing the authorization for Pennsylvania's Family Literacy legislation providing a permanent framework for the Commonwealth’s family literacy program has been introduced into the Pennsylvania legislature, both the Senate and the House. If you want to read the bill, please go to http://www.legis.state.pa.us/WU01/LI/BI/BT/2001/0/HB0250P0623.HTM.

The Senate bill, S.B. 35, has passed the Senate. H.B. 250 will come before the House Education Committee on May 2.

PLEASE WRITE YOUR SENATOR TO SAY THANK YOU FOR PASSING S.B. 35, AND WRITE YOUR REPRESENTATIVE AND ASK HIM OR HER TO SUPPORT H.B. 250. This is important to the future of family literacy programs across the state!

Governor's Budget

On February 6, the Governor announced his proposed budget for 2001-2002. Family Literacy once again holds a hallmark position. What the Governor proposes is a 3% cost-of-living increase for current Act 143 programs, $810,000 to expand the Family Literacy Summer Reading Program, and $379,000 to expand the high school diploma programs to additional school districts.

Please write the Governor and thank him for his recognition of the importance of adult and family literacy. The $1,728,000 increase is sizable! His address is:

Governor Tom Ridge
Commonwealth of Pennsylvania
225 Capitol Building
Harrisburg, PA 17120

Also, please write your state senator and representative and ask them to support this increase in adult and family literacy. They need to hear from their constituents.

Federal Budget

President Bush announced his proposed budget for 2002. For adult education state grants, which includes Section 231 adult education funding, he proposed a hold-even budget at $540 million.
Harrisburg, PA 17120

Stand Up and Be Counted, PAACE's advocacy manual, is available as a PDF file on our website at /legislative/paace3.pdf.

Back to Top


ESL Division
by Susan Finn Miller, Lancaster-Lebanon I.U. 13, Division Co-director

Conference Activities

ESL activities at this year's PAACE conference were especially meaningful due to the commitment and hard work of many individuals. There was a great line-up of presenters at this year's conference. Thanks to everyone who put forth the effort to share ideas with ESL colleagues across the state. Back by popular demand, there were two "What Works" sessions this year. Thanks to Karen Bergey for coordinating these sessions. A special thank-you is owed to Sue Boehret and Nancy Disario from Northampton Community College for their effort in coordinating this year's ESL Lesson Plan Swap Shop, which was a real favorite among teachers and tutors visiting the Marketplace. Thanks also to Karen Bergey and Liz Savitsky, who provided the festive atmosphere for Friday's ESL Luncheon (see photo).

This year's ESL Program Division luncheon at PAACE was both lively and thought-provoking. Participants brainstormed a list of policy and legislative issues of concern to adult English language learners. These ideas will contribute to the piece PAACE is creating to inform candidates for governor as well as others seeking elected office in the state. If you have other items of concern, please contact Legislative Chair Joanne Weinberger at JAWCFL@aol.com.

Issues identified by the group include:
1) Adult literacy programs are reaching only a small percentage of adults needing services. Adult literacy agencies need funding to promote services and to reach out to those in need.

2) Temporary employment and employer subcontracting practices that pay low wages and provide no benefits to workers are not adequate to meet the needs of families.

3) Employers should pay workers for time to improve their basic skills, including learning English. PA WIN is proving to be an effective program for employers to invest in their workers. This program deserves more support.

4) Requiring certification in ESL for K-12 teachers would help equip Pennsylvania's institutions of higher education to prepare all teachers for our increasingly diverse classrooms. We recommend that Pennsylvania examine how other states have handled this.

5) Adult learners who are parents have a basic right to communicate with school personnel in order to understand and to advocate for their children's education. Often interpreters are required to enable effective communication. Schools need support to ensure that proficient, professional interpreters and translators are available.

6) Immigrant and refugees often encounter many obstacles when seeking naturalization. A more streamlined process would make it possible for many more individuals to become citizens without undue hassle and hardship.

7) More funding is needed to support adult learners to overcome challenges in achieving their educational goals. For example, it is important for programs to be able to provide support for child care and for transportation.

Election Time

Current co-directors of the ESL Program Division, Carol Klauss and Susan Finn Miller, have reached the end of their three-year term. Michael Westover from Catholic Charities in Harrisburg has been nominated as director and has agreed to serve if elected. Members can expect to receive a request for nominations for director of the ESL program division in the mail soon. If you have questions about this process or about ways to get more involved in PAACE, please contact Carol Klauss at volunteerenglish@mindspring.com or 610-918-8222 or Susan Finn Miller at finnmiller@aol.com or 717-519-1007.


Back to Top

Family Literacy
by Mike Sobkowski, Bureau of ABLE, Division Co-Director

Division Leadership

Division members should have recently received a letter from me "via snail mail" regarding the development of an election process for our division. If you didn't receive it for some reason, you can download the PDFs listed below. As a reminder, you have until April 30th to submit your nominations for division co-directors. The deadlines are as follows:

  • Nominations deadline: April 30, 2001
  • Ballots mailed out: June 30, 2001
  • Election deadline: July 31, 2001
  • Term of Office: September 1, 2001 - August 31, 2003

Download letter
Download nomination form

Family Literacy Quilt

Planning has begun on our statewide Family Literacy Quilt that we hope to present to Governor and Mrs. Ridge for their support of family literacy in Pennsylvania. Thanks to Blanche Lozar (Penn State Beaver County Even Start) and Kelli Miller (Tri-County OIC Even Start) for volunteering to take the lead in making this happen. You should hear more from them in the near future on the details.

Legislative Advocacy

Not too late to contact your state representatives to ask them to support the proposed increases in family literacy. Read more about this in the Legislative Update department and check out "Tips on How to Advocate Effectively" on PAACE Site.

Back to Top




New Strategic Plan Adopted; Now What?
by Linda Herr, Lycoming County Library System, PAACE First Vice-President

Now that the Strategic Decision Plan has been finalized, where do we go from there? Do we as PAACE members actually do anything with the goals and objectives in the Plan? Like a member of any organization, the more one contributes to the organization, the more benefit one derives from that organization. So how can you get involved?

There were some notable changes from the previous plan, which provides opportunity for PAACE members to participate in activities that support adult basic and continuing education in Pennsylvania. One highlight in this current plan is the opportunity to participate in a coordinated professional development opportunity through collaborative planning among Divisions; for example, conducting activities around research, legislative issues, transitioning learners from one level to another, etc.)

Other avenues for membership involvement featured in the new Plan include communicating to the adult education community and others the goals of the organization and the importance of lifelong learning. For members who want to increase their involvement level, PAACE will establish up to four mentoring relationships to support leadership skills within the organization for potential board members, committee members, or area representatives. Perhaps the most visible way to become involved is to become visible and proactive in legislative and policy activities at the local, state, and federal levels. To assist in practitioner/administrator involvement, the Legislative Committee will provide advocacy information and hold trainings for each Division so that members can more effectively advocate at the local level.

For more information on how to become involved in PAACE, talk to your Area Representative, Board Member or Officer. Feel free to e-mail JoAnn Weinberger (JAWCFL@aol.com) Legislative Committee chair, if you would like to become more involved in advocacy activities.

Back to Top



COABE 2001 National Conference: Meet Me in Memphis
by Carol Shefrin, TIU Adult Education & Job Training Center, Region II COABE Representative

The Commission on Adult Basic Education held their national conference 3/31-4/4/01 in Memphis. PA was well represented both as attendees and presenters! Cheryl Keenan, Dehra Shafer, Priscilla Carman, Mary Mingle, KayLynn Hamilton, Richard Cooper, Don Bender, and Barb Van Horn delivered successful PA presentations. Our topics showcased PA’s continued position as leader in the field. Our presentations included:

  • Online Learning
  • Teaching Writing
  • If They Learn Differently, Shouldn’t They Study Differently?
  • Online Learning for the Workplace: Workplace Essential Skills
  • Learning Differences in the Workplace
  • Correction Ed: The PA Approach
  • PA’s Family Literacy Evaluation
  • Framework of Foundation Skills

What a great showing! All of us felt proud to be a part of such fine work. It’s always gratifying to realize how highly regarded PA is nationally in our innovative work under Cheryl Keenan’s leadership.

It was also exciting to hear more of the national perspective in sessions on national issues and trends. We heard from Jim Bowling, Ohio State Director; Israel Mendoza, Washington State Director; and Peter Waite, Executive Director of Laubach Literacy Action. All in all it was an excellent conference on all levels. Quality was high in the concurrent and plenary sessions and there were many networking opportunities.
And Memphis was a great setting and experience for us all! The conference was in the famous Peabody Hotel where ducks have paraded through the lobby twice each day since the 1930s. Several of us got to cruise down the Mississippi. And some got to visit Graceland. The famous home of the blues, Beale Street, was right near the hotel too.

COABE is adult basic education's national professional organization and a great resource for us. Anyone who can plan ahead to attend a COABE Conference will not be disappointed. Upcoming conferences are:
Charleston, South Carolina 2002
Portland, Oregon 2003
Columbus, Ohio 2004

My term as COABE regional representative on the Board of Directors concludes in June. I’ve appreciated the opportunity to be involved at the national level and to serve PA in this way.

Photo: Carol Shefrin, Laurie Cybulski and Judy Martier from Pittsburgh SPOC, Leanne Stasuilatis from AdvancE, and Barb Van Horn from Penn State's Institute for the Study of Adult Literacy

Back to Top


Fifth Pennsylvania Adult and Continuing Education Research Conference
by Gary J. Dean, Indiana University of Pennsylvania, PAACE Journal Co-Editor

The Fifth Pennsylvania Adult and Continuing Education Research Conference held on Saturday, March 17, 2001, at Indiana University of Pennsylvania, was a great success! Despite the rainy weather and competing St. Paddy Day events in both Indiana and Pittsburgh, well over 90 people attended the one-day conference that was held in Stouffer Hall.

In addition to opening remarks by Gary Dean and Trenton Ferro, Dr. John Butzow, Dean of the College of Education, and Dr. James Petersen, Dean of The Graduate School and Research, presented opening remarks before the introduction of the keynote speakers.

Among the highlights of the PA-ACERC conference was the keynote address presented by Larry Parks Daloz and Sharon Daloz Parks. Both are adult educators and authors who serve as Acting Director and Associate Director, respectively, of the Whidbey Institute, an adult education and retreat center located on an island in Puget Sound. The focus of the keynote address was on a recently completed qualitative research project which asked the question of what are the factors that contribute to an individual’s commitment to mentoring and other forms of volunteer service. Their remarks addressed the much needed perspective that research in adult education should address the important issues in life, not narrow or insignificant issues that do not have much impact on the lives of people.

In addition to the keynote address, there were 15 concurrent sessions and five poster sessions at the conference. The concurrent and poster sessions addressed topics in areas of adult education, including distance education, religious education, adult students in higher education, Latinos in higher education, faculty development in higher education, assessment in family literacy, computer-mediated instruction, education in prisons, patient education for cancer patients, HIV/AIDS, pre-employment training programs, and internships for adult learners.

Presenters came from all over Pennsylvania and other states. Presenters were from Widener University, Fordham University, Buffalo State College, Eastern College, Indiana University of Pennsylvania, Rutgers University, and the University of Pittsburgh,

The conference would not have been a success without the dedication and hard work of Heather Owens and Carole Thompson, two students currently enrolled in IUP’s Adult and Community Education program in Monroeville, who worked on the conference planning as their internship project. In addition, there was plenty of help from many of the current and former IUP students who volunteered their time on the day of the conference.

Previous Pennsylvania research conferences have been held at Penn State in Monroeville, IUP, Widener University in Chester, PA, and Temple University in Harrisburg. The next conference is scheduled for March, 2003, at Temple University, Harrisburg. We hope that you will join us then for another stimulating conference!

Back to Top


Eastern LINCS Serves Regional Researchers Online
by Mary Mingle, Eastern LINCS/ABLE Net

"LINCS: Your Online Research Assistant" was the topic of the Eastern LINCS presentation delivered to researchers and practitioners at the fifth annual PA-ACERC Adult and Continuing Education Research Conference on March 17, 2001.

The Literacy Information aNd Communication System is a project of the National Institute for Literacy and provides access to free, Web-based research and instructional materials from across the United States. Eastern LINCS, one of five regional technology centers in the nation, provides technology support, training and Web-publishing and cataloguing services to adult education and literacy practitioners in 14 states and U.S. territories, including Pennsylvania.

Angelic Parrett and Stefanie Williams of Eastern LINCS demonstrated the features of the LINCS system, including services which allow practitioners and researchers to perform keyword searches on literacy-related Web sites. Users may also search an online database of Web-based resource citations catalogued by trained LINCS librarians. LINCS also sponsors expertly moderated discussion groups that allow adult education professionals to exchange ideas, research and resources. Special Collections are gateways to peer-reviewed Web-based materials on particular topics of concern to adult education practitioners and researchers.

Eastern LINCS seeks out professional adult literacy organizations to form mutually beneficial affiliations that support the development of organizational Web sites; the Web publication of organizational resources and materials; and training in the use of LINCS services. To learn more about the LINCS system, visit the Eastern LINCS Web site at www.easternlincs.org.

Back to Top


Computers in Adult Literacy Conference

The 13th Annual Computers in Adult Literacy Conference is set for Thursday, May 10, 2001 at Temple University’s new state-of-the-art Tuttleman Learning Center, located at 13th Street and Montgomery Avenue in Philadelphia. The Mayor’s Commission on Literacy presents this conference each year both to showcase some of the innovative practices that area educators have developed and to help advance the technology skills of literacy practitioners in Philadelphia. For more information and registration form, visit www.philaliteracy.org/conference.html.


Northeast Adult Literacy Conference

Pennsylvania's Tutors of Literacy in the Commonwealth is sponsoring the Northeast Adult Literacy Conference, with support from the Bureau of Adult Literacy and the Donley Foundation. Dates are June 14-16, with pre-conference June 13, at York College of Pennsylvania. Download full conference information, directions, and registration form at:
http://users.penn.com/~literacy/images/northeast_conference2001.pdf


Sixth International Conference on Teaching Statistics
Durban, South Africa
7 - 12 July 2002

ICOTS takes place every 4 years and is considered the most important international conference on statistics education. The general theme of ICTOS-6 is "Developing a Statistically Literate Society". Given this theme, special sessions on statistics literacy are planned and should be of interest to numeracy, mathematics, and literacy educators and researchers.

Information is available at the ICOTS-6 IPC Web site at http://www.beeri.org.il/icots6.


Conferences Galore

An amazingly comprehensive list of conferences and events related to adult education, technology, and affiliated topics is available on the Eastern LINCS site: http://www.nifl.gov/cgi-bin/Calendar/calendar_world.cgi.


Fishing for Themes

Have an idea for a theme for our 2002 Midwinter Conference? E-mail Linda Herr at lherr@jvbrown.edu.


PAACE Listserv

If you're not on the PAACE e-mail list and you have an e-mail address, you can easily subscribe by going to our home page at www.paacesite.org and click on the sign-up spot.


Our New Board

President: Karen Mundie (Greater Pittsburgh Literacy Council)

First Vice-President: Linda Herr (Lycoming County Library System)

Second Vice-President: Debra Burrows (West Branch Technology Center, Central IU 10)

Secretary: David Manzo (Luzerne County Community College)

Treasurer: Mary Hohensee (Literacy Council of Lancaster-Lebanon)

Immediate Past President: Jeffrey C. Woodyard (Tri-County OIC)

Remote Past President: Barbara Van Horn (Institute for the Study of Adult Literacy at Penn State)

Western Regional Representative: Tom Wocjicki (Somerset Co. Career & Technology Center)

Central Regional Representative: Cathy Forsythe (Mifflin Co. Library Literacy Program)

Eastern Regional Representative: Rose Brandt (Mayor's Commission on Literacy)

Program Division Director/Adult Basic & Secondary Education: Mary Kay Peterson (La Communidad Hispana; Southeast Professional Development Center)

Program Division Director/Continuing Higher Education: Mary Ann Varacalli (Delaware County Community College)

Program Division Co-Director/ESL: Susan Finn-Miller (Lancaster-Lebanon IU 13) and Carol Klauss (Volunteer English Program in Chester County)

Program Division/Family Literacy: Mike Sobkowski (PDE Bureau of Adult Basic and Literacy Education)

Program Division/Tutors of Literacy in the Commonwealth: Debbie Thompson (Greater Pittsburgh Literacy Council)

Program Division/Workplace Education: Ella Morin (PDE Bureau of Adult Basic and Literacy Education)

Back to Top


Since January 2001

Sue Allan Mary Janzen Aziz Shonda Bare
Cathy Barr Kristine Anne Bauer Loretta Bernhardt
Shane Bertovich Diana Blakey Tammy Brown
Dolores Brzycki Lorraine Bucklin Sharon Byler
Sarah Byrnes Kyle Marie Cambell Monica Chamberlain
Amy Chamberlin Cheryl Chavez Anita Cola
Steven J. Coleman Kathyann Corl Rodehaver Judy Conrad
Michael Dahms Mary Dalmas Lori DeVecchis
Betty Ann DiMuccio Marcia Dodge Sharlee Ellison
Debbra Enderle Marrilee Fearnow Lois Feldman
Patricia Fite Carbon Co. AVTS Family Literacy Suzanne Franke
Brenda Garcia Christina Genchur Beverly Gilbert
Helen Grinnel Zainab Hamidullah Annette Hargenrader
John Havlik Rocele Hepler Jennifer Hershey
Phyllis Hibbard Eileeen Holden Wendy Horton
Christine Houck Livia Houseman Martha Hunter
Regina Hunter Nicole Jackson Betty Johnson
Patricia Kirkpatrick Michele Kissinger Kimberlee A. Kleine
Chuck Klinger Shaun C. Knight Adina Lauver
Sharon Leon Steve LeVan Ulicia Lawrence
Lola Lawson Kira Litvin Maureen Maguire
Viola Malone Joe Mando Kathryn Marino
Rose Massie Travis E. Mattox EricaMcCaffrey
Lynn McCaslin Pam McCauliff Cindy McClain
Ginger McColl Susan McLaughlin Gerald Mellott
Lisa McMonagle Barbara Miller Bonita Miller
Dee Mitchell Elizabeth Mitchell Phyllis Mitchell
Ron Mitchell Mary Jane Mitska Omega Moore
Shelley Moore Carol Morgan Tanya T. Morris
Mary Mulroy Tricia Niel Kathie Nogle
Dennese Osayimwese Stacy Ott Marilyn Maylor
Virginia Pollard Jean Pursel Nina Quaglia
Allyson Randall Patty Reidell Annette Reiff
Jenny Richards Stanley Richmond Mary Ann Sanders
Catherine Santaniello Diane McPherson Savoy William Schaffer
Janet Schmittle Jean Seymour Jud Shearer
Virginia C. Shultz Tina Siegel Bridget E. Snebold
Daniel Snyder Greg Sokolowski Traci Spearly
Leslie Stauffer Vicki Stelma Nieves Stiker
Charles Stroup Joyce Taylor David Tinker
Joe Tomedi Jerry Trostel Steve Wallace
Joanne Waller Barbara Wallick Cathy Watson
Sylvia Weaver Maureen Hayn